Conozca Sus Derechos En Caso de Arresto de Inmigración

Gracias al arreglo del caso de Lopez contra la Migra, se exige que agentes de la Migra respeten los derechos de inmigrantes y refugiado. Si usted es detenido por la Migra, tiene el derecho a quedarse callado/a. No tiene que decir donde nació ni dar cualquier otra información. Tampoco tiene que demostrar documentos de inmigración. Recuerde: cualquier información que de uede ser usada en su contra.

Si Lo Arresta la Migra o la Policía

• NO tiene que contestar ninguna pregunta; Cualquier respuesta sera usado en su contra.
• Tiene derecho a hacer una llamada telefónica para ponerse en contacto con su abogado/a, el consulado de su país, una organización comunitaria, un familiar o un amigo que le pueda ayudar.
• Siempre cargue monedas en su bolsillo para hacer una llamada telefónica.
• Deben darle por lo menos dos horas para hacer su llamada telefónica.
• Durante estas dos horas, la migra o la policía solo puede pedirle su nombre.
• Usted se puede negar a dar esta información, y aun tiene derecho a usar el teléfono.
• Después de las 2 horas, se puede seguir negando a contestar cualquier pregunta.

Salida Voluntaria

La Migra le puede dar una forma de “Salida Voluntaria/Voluntary Removal.” Si Ud. firma esta forma, su repatriación es inmediata y sin audiencia ante un juez. Se recomienda que NO FIRME la “Salida Voluntaria” bajo las siguientes circunstancias:

• Tiene miedo de regresar a su país.
• Su esposo/a, padres o hijos mayores de 21 años son ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales y su repatriación le perjudica.
• Usted ha vivido en los EE.UU. por 10 años o mas.
• Puede comprobar que es víctima de abuso domestico a manos de su cónyuge quien es ciudadano/a estadounidense o residente permanente legal.

Si usted es arrestado por la Migra o por la policía, solo de su nombre y permanezca callado.

Es posible que sea puesto en libertad bajo fianza (en ingles: “bail”). Si la cantidad de la fianza es muy alta, puede solicitar una audiencia para disminuir el costo de la fianza.